By Της Σταύρης Τσαγγαρίδου
Η παγκόσμια αναγνώριση της ελληνικής γλώσσας, πάντως και επί πάντων, είναι εμφανέστατη. Ο Τζον Σκάλι, πρόεδρος της γνωστής εταιρείας Η/Υ Apple, ανέφερε τα εξής για την Ελληνική: «Αποφασίσαμε να προωθήσουμε το πρόγραμμα εκμάθησης της Ελληνικής, επειδή η κοινωνία μας χρειάζεται ένα εργαλείο που θα της επιτρέψει ν’ αναπτύξει τη δημιουργικότητά της, να εισαγάγει καινούργιες ιδέες και θα της προσφέρει γνώσεις περισσότερες απ’ όσες ο άνθρωπος μπορούσε ως τώρα να ανακαλύψει».
Ακόμη και οι Άγγλοι επιχειρηματίες προτρέπουν τα ανώτερα στελέχη τους να μάθουν Αρχαία Ελληνικά, επειδή αυτά περιέχουν μια ξεχωριστή σημασία για τους τομείς οργανώσεως και διαχειρίσεως επιχειρήσεων. Οι Βρετανοί ειδικοί υποστηρίζουν, επιπλέον, ότι η ελληνική γλώσσα ενισχύει τη λογική και τονώνει τις ηγετικές ικανότητες, πράγμα που έχει μεγάλη αξία όχι μόνο στην πληροφορική, αλλά και στην υψηλή τεχνολογία, καθώς και στον τομέα οργανώσεως και διοικήσεως.
Όλες οι ιδιότητες της Ελληνικής ώθησαν και το Πανεπιστήμιο Ιρμάιν – Καλιφόρνια- να αναλάβει την αποθησαύριση του πλούτου της γλώσσας μας, με επικεφαλής του προγράμματος τη γλωσσολόγο ελληνίστρια Μακ Ντόναλι και τους συγκεκριμένους καθηγητές της Ηλεκτρονικής. Είναι κρίμα, επομένως, εμείς οι ίδιοι οι Έλληνες να προτιμάμε τα greeklish, επειδή χρησιμοποιούνται περισσότερο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και γενικά στα ΜΜΕ.
Να προχωρήσω ακόμη περισσότερο και να προσθέσω ότι και από ηλεκτρονικούς υπολογιστές αναγνωρίζεται η ελληνική γλώσσα ως «μη οριακή», εφόσον μόνο σ’ αυτήν δεν υπάρχουν όρια κι επομένως είναι αναγκαία στις νέες επιστήμες Πληροφορικής, Ηλεκτρονικής, Κυβερνητικής και άλλες πολλές, αφού μόνο στο ελληνικό λεξιλόγιο βρίσκουν τις νοητικές εκφράσεις που χρειάζονται, για να μπορέσουν να αναπτύξουν την επιστημονική τους σκέψη. Όσο για τα προγράμματα των Η.Υ. «Ίμυκος», «Γνώσεις» και «Νεύτων» αναπαριστούν τους λεκτικούς τύπους της Ελληνικής σε ολοκληρώματα και σε παραστατικά σχήματα, πράγμα που αδυνατούν να κάνουν για τις άλλες γλώσσες. Για το χώρο της Πολιτικής Επιστήμης, σε παγκόσμιο επίπεδο, οι Ισπανοί ευρωβουλευτές ζήτησαν να καθιερωθεί η Ελληνική ως η επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Σήμερα σε όλους τους χώρους της ζωής μας και σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τα greeklish έχουν κυριαρχήσει, όχι μόνο στην καθημερινότητά μας. Ας το παραδεχτούμε πως κι εμείς ζούμε πλέον «δικτυωμένοι» μέσα σε εικονικές κοινότητες! Όποια θέση κι αν κατέχουμε, ωστόσο, έχουμε υποχρέωση και καθήκον να αγαπάμε και να καλλιεργούμε την αναγνωρισμένη από όλο τον κόσμο ελληνική γλώσσα, στην οποία ίσως και να χρωστάμε όλη μας την ύπαρξη. Εάν επιθυμούμε να ακολουθούμε πίστα την πολυπόθητη παγκοσμιοποίηση και τον εκσυγχρονισμό, ας μελετήσουμε τότε και τη γλώσσα μας, αφού και ο παγκόσμιος πολιτισμός ακολουθεί μια τάση για επιστροφή στο πνεύμα και στη γλώσσα των Ελλήνων…
Της Σταύρης Τσαγγαρίδου
Καλλιτεχνική επιμέλεια Klaketacy Productions
Αναλυτικότερα για το θέμα, μπορείτε να απολαύσετε πληθώρα βίντεο παραγωγής στην ιστοσελίδα της Klaketacy Productions ή στο σύνδεσμο https://youtube.com/playlist?list=PLx0ld9Vm3ctqpQq0LUviwgPRVYnSg8xJa&si=pM5gGBNjHkLO7YlR